Fiche technique BRP CAN-AM Outlander — homologué en Suisse
102 HP
Puissance max
94 Nm
Couple max
60 km/h
Vitesse max
714 kg
Poids à vide
4BA664
| Puissance | 102.0 HP (75.0 kW) @ 7’750 tr/min |
| Couple | 94 Nm @ 7’200 tr/min |
| Vitesse max |
| 60 km/h |
| Rapport poids/puiss. | 7 kg/HP |
| Cylindrée | 999 cm³ |
| Carburant | Essence |
| Architecture moteur | 4-temp / 2 / v-inj |
| Transmission | Séquentielle 2 rapports |
| Traction | intégral |
| Moteur | E-310007 |
| Poids à vide | 714 kg |
| Poids total | 1’326 kg |
| Longueur | 2’940 mm |
| Largeur | 1’240 mm |
| Hauteur | 1’260 mm |
| Empattement | 1’330 mm |
| Carrosserie | Pont |
| Places | 1 |
| Pneumatiques | e1= 205/85R12 71K / 205/85R14 62M / 225/90R14 69M |
| Pneumatiques (option) | e2+e3= 255/70R12 76K / 255/70R14 67M / 225/90R14 69M |
| Constructeur | BOMBARDIER INC, CDN VALCOURT, QUEBEC |
| Date d'homologation | 11.03.2026 |
| N° réception par type | 4BA664 |
4BA656
| Puissance | 102.0 HP (75.0 kW) @ 7’750 tr/min |
| Couple | 94 Nm @ 7’200 tr/min |
| Vitesse max | 60 km/h |
| Rapport poids/puiss. | 5 kg/HP |
| Cylindrée | 999 cm³ |
| Carburant | Essence |
| Architecture moteur | 4-temp / 2 / monobloc-Inj |
| Transmission | Séquentielle 2 rapports |
| Traction | intégral |
| Moteur | E-310007 |
| Poids à vide | 510 kg |
| Poids total | 746 kg |
| Longueur | 2’240 mm |
| Largeur | 1’210 mm |
| Hauteur | 1’210 mm |
| Empattement | 1’340 mm |
| Carrosserie | Tracteur léger |
| Places | 1 |
| Pneumatiques | AV= 205/85R12 58M, 205/85R12 71K, 205/75R14 57M, 205/80R14 59M |
| Pneumatiques (option) | AR= 255/70R12 64M, 255/70R12 76K, 255/60R14 62M, 255/65R14 65M |
| Constructeur | BOMBARDIER INC, CDN VALCOURT, QUEBEC |
| Date d'homologation | 13.03.2025 |
| N° réception par type | 4BA656 |
4BA663
| Puissance | 83.2 HP (61.2 kW) @ 6’600 tr/min |
| Couple | 89 Nm @ 6’600 tr/min |
| Vitesse max | 60 km/h |
| Rapport poids/puiss. | 8.58 kg/HP |
| Cylindrée | 999 cm³ |
| Carburant | Essence |
| Architecture moteur | 4-temp / 2 / v-inj |
| Transmission | Séquentielle 2 rapports |
| Traction | intégral |
| Moteur | E-31000DT6 |
| Poids à vide | 714 kg |
| Poids total | 1’326 kg |
| Longueur | 2’940 mm |
| Largeur | 1’240 mm |
| Hauteur | 1’260 mm |
| Empattement | 1’330 mm |
| Carrosserie | Pont |
| Places | 1 |
| Pneumatiques | e1= 205/85R12 71K / 205/85R14 62M / 225/90R14 69M |
| Pneumatiques (option) | e2+e3= 255/70R12 76K / 255/70R14 67M / 225/90R14 69M |
| Constructeur | BOMBARDIER INC, CDN VALCOURT, QUEBEC |
| Date d'homologation | 11.03.2026 |
| N° réception par type | 4BA663 |
4BA655
| Puissance | 83.2 HP (61.2 kW) @ 6’600 tr/min |
| Couple | 89 Nm @ 6’600 tr/min |
| Vitesse max | 60 km/h |
| Rapport poids/puiss. | 6.13 kg/HP |
| Cylindrée | 999 cm³ |
| Carburant | Essence |
| Architecture moteur | 4-temp / 2 / monobloc-Inj |
| Transmission | Séquentielle 2 rapports |
| Traction | intégral |
| Moteur | E-31000DT6 |
| Poids à vide | 510 kg |
| Poids total | 746 kg |
| Longueur | 2’240 mm |
| Largeur | 1’210 mm |
| Hauteur | 1’210 mm |
| Empattement | 1’340 mm |
| Carrosserie | Tracteur léger |
| Places | 1 |
| Pneumatiques | AV= 205/85R12 58M, 205/85R12 71K, 205/75R14 57M, 205/80R14 59M |
| Pneumatiques (option) | AR= 255/70R12 64M, 255/70R12 76K, 255/60R14 62M, 255/65R14 65M |
| Constructeur | BOMBARDIER INC, CDN VALCOURT, QUEBEC |
| Date d'homologation | 13.03.2025 |
| N° réception par type | 4BA655 |
4BA603
| Puissance | 83.0 HP (61.0 kW) @ 7’000 tr/min |
| Couple | 87 Nm @ 5’500 tr/min |
| Vitesse max | 105 km/h |
| Rapport poids/puiss. | 6.02 kg/HP |
| Cylindrée | 976 cm³ |
| Carburant | Essence |
| Architecture moteur | 4-temp / 2 / V-inj |
| Transmission | Séquentielle 2 rapports |
| Traction | intégral: AV= déclenchable |
| Moteur | 1010 |
| Poids à vide | 500 kg |
| Poids total | 685 kg |
| Longueur | 2’279 mm |
| Largeur | 1’189 mm |
| Hauteur | 1’229 mm |
| Empattement | 1’292 mm |
| Carrosserie | Mini-tracteur |
| Places | 2 |
| Pneumatiques | AV= 205/75-14 49J |
| Pneumatiques (option) | AR= 255/60-14 57J |
| Constructeur | BOMBARDIER INC, CDN VALCOURT, QUEBEC |
| Date d'homologation | 25.01.2018 |
| N° réception par type | 4BA603 |
4BA619
| Puissance | 82.3 HP (60.5 kW) @ 7’000 tr/min |
| Couple | 87 Nm @ 5’500 tr/min |
| Vitesse max | 60 km/h |
| Rapport poids/puiss. | 7.65 kg/HP |
| Cylindrée | 976 cm³ |
| Carburant | Essence |
| Architecture moteur | 4-temp / 2 / V-Inj |
| Transmission | Séquentielle 2 rapports |
| Traction | intégral: AV= déclenchable |
| Moteur | 1010 |
| Poids à vide | 630 kg |
| Poids total | 1’046 kg |
| Longueur | 2’970 mm |
| Largeur | 1’210 mm |
| Hauteur | 1’250 mm |
| Empattement | 1’295 mm |
| Carrosserie | Pont |
| Places | 1 |
| Pneumatiques | e1= 205/85R12 46F / 205/80-12 51F / 205/85R12 46F / 205/90-12 49M: 12x6 |
| Pneumatiques (option) | e2+e3= 255/70R12 52F / 255/70-12 58F / 255/70R12 58J / 255/70-12 56M: 12x7.5 |
| Constructeur | BOMBARDIER INC, CDN VALCOURT, QUEBEC |
| Date d'homologation | 20.08.2019 |
| N° réception par type | 4BA619 |
4BA616
| Puissance | 82.3 HP (60.5 kW) @ 7’000 tr/min |
| Couple | 87 Nm @ 5’500 tr/min |
| Vitesse max | 60 km/h |
| Rapport poids/puiss. | 6.14 kg/HP |
| Cylindrée | 976 cm³ |
| Carburant | Essence |
| Architecture moteur | 4-temp / 2 / V-inj |
| Transmission | Séquentielle 2 rapports |
| Traction | intégral |
| Moteur | L1010P |
| Poids à vide | 505 kg |
| Poids total | 690 kg |
| Longueur | 2’179 mm |
| Largeur | 1’188 mm |
| Hauteur | 1’219 mm |
| Empattement | 1’292 mm |
| Carrosserie | Tracteur léger |
| Places | 2 |
| Pneumatiques | AV= 205/80-12 51F / 205/90-12 49M |
| Pneumatiques (option) | AR= 255/70-12 58F / 255/70-12 56M |
| Constructeur | BOMBARDIER INC, CDN VALCOURT, QUEBEC |
| Date d'homologation | 12.02.2019 |
| N° réception par type | 4BA616 |
4BA607
| Puissance | 82.3 HP (60.5 kW) @ 7’000 tr/min |
| Couple | 87 Nm @ 5’500 tr/min |
| Vitesse max | 105 km/h |
| Rapport poids/puiss. | 6.01 kg/HP |
| Cylindrée | 976 cm³ |
| Carburant | Essence |
| Architecture moteur | 4-temp / 2 / V-inj |
| Transmission | Séquentielle 2 rapports |
| Traction | intégral: AV= déclenchable |
| Moteur | L1010P |
| Poids à vide | 495 kg |
| Poids total | 701 kg |
| Longueur | 2’179 mm |
| Largeur | 1’188 mm |
| Hauteur | 1’219 mm |
| Empattement | 1’292 mm |
| Carrosserie | Mini-tracteur |
| Places | 2 |
| Pneumatiques | AV= 205/75-14 48M |
| Pneumatiques (option) | AR= 255/65-14 55M |
| Constructeur | BOMBARDIER INC, CDN VALCOURT, QUEBEC |
| Date d'homologation | 07.12.2018 |
| N° réception par type | 4BA607 |
4BA635
| Puissance | 80.6 HP (59.3 kW) @ 7’000 tr/min |
| Couple | 84 Nm @ 5’500 tr/min |
| Vitesse max | 60 km/h |
| Rapport poids/puiss. | 7.82 kg/HP |
| Cylindrée | 976 cm³ |
| Carburant | Essence |
| Architecture moteur | 4-temp / 2 / v-Inj |
| Transmission | Séquentielle 2 rapports |
| Traction | intégral: AV= déclenchable |
| Moteur | E-L1010P |
| Poids à vide | 630 kg |
| Poids total | 1’046 kg |
| Longueur | 2’970 mm |
| Largeur | 1’210 mm |
| Hauteur | 1’250 mm |
| Empattement | 1’295 mm |
| Carrosserie | Pont |
| Places | 1 |
| Pneumatiques | e1= 205/85R12 46F / 205/80-12 51F / 205/85R12 46F / 205/90-12 49M / 205/75-14 48M |
| Pneumatiques (option) | e2+e3= 255/70R12 52F / 255/70-12 58F / 255/70R12 58J / 255/70-12 56M / 255/65-14 55M |
| Constructeur | BOMBARDIER INC, CDN VALCOURT, QUEBEC |
| Date d'homologation | 04.12.2020 |
| N° réception par type | 4BA635 |
4BA633
| Puissance | 80.6 HP (59.3 kW) @ 7’000 tr/min |
| Couple | 84 Nm @ 5’500 tr/min |
| Vitesse max | 60 km/h |
| Rapport poids/puiss. | 5.5 kg/HP |
| Cylindrée | 976 cm³ |
| Carburant | Essence |
| Architecture moteur | 4-temp / 2 / V-inj |
| Transmission | Séquentielle 2 rapports |
| Traction | intégral: AV= déclenchable |
| Moteur | E-L1010P |
| Poids à vide | 443 kg |
| Poids total | 662 kg |
| Longueur | 2’179 mm |
| Largeur | 1’188 mm |
| Hauteur | 1’219 mm |
| Empattement | 1’292 mm |
| Carrosserie | Mini-tracteur |
| Places | 2 |
| Pneumatiques | AV= 1) 205/80-12 51F / 2) 205/90-12 49M / 3) 205/75-14 48M |
| Pneumatiques (option) | AR= 1) 255/70-12 58F / 2) 255/70-12 56M / 3) 255/65-14 55M |
| Constructeur | BOMBARDIER INC, CDN VALCOURT, QUEBEC |
| Date d'homologation | 22.10.2020 |
| N° réception par type | 4BA633 |
4BA604
| Puissance | 62.6 HP (46.0 kW) @ 8’000 tr/min |
| Couple | 59 Nm @ 6’750 tr/min |
| Vitesse max | 105 km/h |
| Rapport poids/puiss. | 7.99 kg/HP |
| Cylindrée | 650 cm³ |
| Carburant | Essence |
| Architecture moteur | 4-temp / 2 / V-inj |
| Transmission | Séquentielle 2 rapports |
| Traction | intégral: AV= déclenchable |
| Moteur | 660 |
| Poids à vide | 500 kg |
| Poids total | 685 kg |
| Longueur | 2’279 mm |
| Largeur | 1’189 mm |
| Hauteur | 1’229 mm |
| Empattement | 1’292 mm |
| Carrosserie | Mini-tracteur |
| Places | 2 |
| Pneumatiques | AV= 205/75-14 49J |
| Pneumatiques (option) | AR= 255/60-14 57J |
| Constructeur | BOMBARDIER INC, CDN VALCOURT, QUEBEC |
| Date d'homologation | 29.01.2018 |
| N° réception par type | 4BA604 |
4BA634
| Puissance | 59.8 HP (44.0 kW) @ 8’000 tr/min |
| Couple | 59 Nm @ 6’750 tr/min |
| Vitesse max | 60 km/h |
| Rapport poids/puiss. | 10.54 kg/HP |
| Cylindrée | 650 cm³ |
| Carburant | Essence |
| Architecture moteur | 4-temp / 2 / v-Inj |
| Transmission | Séquentielle 2 rapports |
| Traction | intégral: AV= déclenchable |
| Moteur | E-L660J |
| Poids à vide | 630 kg |
| Poids total | 1’046 kg |
| Longueur | 2’970 mm |
| Largeur | 1’210 mm |
| Hauteur | 1’250 mm |
| Empattement | 1’295 mm |
| Carrosserie | Pont |
| Places | 1 |
| Pneumatiques | e1= 205/85R12 46F / 205/80-12 51F / 205/85R12 46F / 205/90-12 49M / 205/75-14 48M |
| Pneumatiques (option) | e2+e3= 255/70R12 52F / 255/70-12 58F / 255/70R12 58J / 255/70-12 56M / 255/65-14 55M |
| Constructeur | BOMBARDIER INC, CDN VALCOURT, QUEBEC |
| Date d'homologation | 04.12.2020 |
| N° réception par type | 4BA634 |
4BA632
| Puissance | 59.8 HP (44.0 kW) @ 8’000 tr/min |
| Couple | 59 Nm @ 6’750 tr/min |
| Vitesse max | 60 km/h |
| Rapport poids/puiss. | 8.44 kg/HP |
| Cylindrée | 650 cm³ |
| Carburant | Essence |
| Architecture moteur | 4-temp / 2 / V-inj |
| Transmission | Séquentielle 2 rapports |
| Traction | intégral: AV= déclenchable |
| Moteur | E-L660J |
| Poids à vide | 505 kg |
| Poids total | 690 kg |
| Longueur | 2’179 mm |
| Largeur | 1’188 mm |
| Hauteur | 1’219 mm |
| Empattement | 1’292 mm |
| Carrosserie | Mini-tracteur |
| Places | 2 |
| Pneumatiques | AV= 1) 205/80-12 51F / 2) 205/90-12 49M / 3) 205/75-14 48M |
| Pneumatiques (option) | AR= 1) 255/70-12 58F / 2) 255/70-12 56M / 3) 255/65-14 55M |
| Constructeur | BOMBARDIER INC, CDN VALCOURT, QUEBEC |
| Date d'homologation | 22.10.2020 |
| N° réception par type | 4BA632 |
4BA618
| Puissance | 59.8 HP (44.0 kW) @ 8’000 tr/min |
| Couple | 59 Nm @ 6’750 tr/min |
| Vitesse max | 60 km/h |
| Rapport poids/puiss. | 10.54 kg/HP |
| Cylindrée | 650 cm³ |
| Carburant | Essence |
| Architecture moteur | 4-temp / 2 / monobloc-inj |
| Transmission | Séquentielle 2 rapports |
| Traction | intégral: AV= déclenchable |
| Moteur | 660 |
| Poids à vide | 630 kg |
| Poids total | 1’046 kg |
| Longueur | 2’970 mm |
| Largeur | 1’210 mm |
| Hauteur | 1’250 mm |
| Empattement | 1’295 mm |
| Carrosserie | Pont |
| Places | 1 |
| Pneumatiques | e1= 205/85R12 46F / 205/80-12 51F / 205/85R12 46F / 205/90-12 49M: 12x6 |
| Pneumatiques (option) | e2+e3= 255/70R12 52F / 255/70-12 58F / 255/70R12 58J / 255/70-12 56M: 12x7.5 |
| Constructeur | BOMBARDIER INC, CDN VALCOURT, QUEBEC |
| Date d'homologation | 20.08.2019 |
| N° réception par type | 4BA618 |
4BA615
| Puissance | 59.8 HP (44.0 kW) @ 8’000 tr/min |
| Couple | 59 Nm @ 6’750 tr/min |
| Vitesse max | 60 km/h |
| Rapport poids/puiss. | 8.44 kg/HP |
| Cylindrée | 650 cm³ |
| Carburant | Essence |
| Architecture moteur | 4-temp / 2 / V-inj |
| Transmission | Séquentielle 2 rapports |
| Traction | intégral |
| Moteur | L660J |
| Poids à vide | 505 kg |
| Poids total | 690 kg |
| Longueur | 2’179 mm |
| Largeur | 1’188 mm |
| Hauteur | 1’219 mm |
| Empattement | 1’292 mm |
| Carrosserie | Tracteur léger |
| Places | 2 |
| Pneumatiques | AV= 205/80-12 51F / 205/90-12 49M |
| Pneumatiques (option) | AR= 255/70-12 58F / 255/70-12 56M |
| Constructeur | BOMBARDIER INC, CDN VALCOURT, QUEBEC |
| Date d'homologation | 12.02.2019 |
| N° réception par type | 4BA615 |
4BA608
| Puissance | 59.8 HP (44.0 kW) @ 8’000 tr/min |
| Couple | 59 Nm @ 6’750 tr/min |
| Vitesse max | 105 km/h |
| Rapport poids/puiss. | 8.28 kg/HP |
| Cylindrée | 650 cm³ |
| Carburant | Essence |
| Architecture moteur | 4-temp / 2 / V-inj |
| Transmission | Séquentielle 2 rapports |
| Traction | intégral: AV= déclenchable |
| Moteur | L660J |
| Poids à vide | 495 kg |
| Poids total | 701 kg |
| Longueur | 2’179 mm |
| Largeur | 1’188 mm |
| Hauteur | 1’219 mm |
| Empattement | 1’292 mm |
| Carrosserie | Mini-tracteur |
| Places | 2 |
| Pneumatiques | AV= 205/75-14 48M |
| Pneumatiques (option) | AR= 255/65-14 55M |
| Constructeur | BOMBARDIER INC, CDN VALCOURT, QUEBEC |
| Date d'homologation | 07.12.2018 |
| N° réception par type | 4BA608 |
4BA662
| Puissance | 50.7 HP (37.3 kW) @ 7’000 tr/min |
| Couple | 56 Nm @ 5’250 tr/min |
| Vitesse max | 60 km/h |
| Rapport poids/puiss. | 11.93 kg/HP |
| Cylindrée | 650 cm³ |
| Carburant | Essence |
| Architecture moteur | 4-temp / 1 / monobloc-inj |
| Transmission | Séquentielle 2 rapports |
| Traction | intégral |
| Moteur | E-36505 |
| Poids à vide | 605 kg |
| Poids total | 1’213 kg |
| Longueur | 2’940 mm |
| Largeur | 1’240 mm |
| Hauteur | 1’260 mm |
| Empattement | 1’330 mm |
| Carrosserie | Pont |
| Places | 1 |
| Pneumatiques | e1= 205/85R12 71K / 205/85R14 62M / 225/90R14 69M |
| Pneumatiques (option) | e2+e3= 255/70R12 76K / 255/70R14 67M / 225/90R14 69M |
| Constructeur | BOMBARDIER INC, CDN VALCOURT, QUEBEC |
| Date d'homologation | 11.03.2026 |
| N° réception par type | 4BA662 |
4BA654
| Puissance | 50.7 HP (37.3 kW) @ 7’000 tr/min |
| Couple | 56 Nm @ 5’250 tr/min |
| Vitesse max | 60 km/h |
| Rapport poids/puiss. | 7.5 kg/HP |
| Cylindrée | 650 cm³ |
| Carburant | Essence |
| Architecture moteur | 4-temp / 1 / monobloc-Inj |
| Transmission | Séquentielle 2 rapports |
| Traction | intégral |
| Moteur | E-36505 |
| Poids à vide | 380 kg |
| Poids total | 578 kg |
| Longueur | 2’240 mm |
| Largeur | 1’210 mm |
| Hauteur | 1’210 mm |
| Empattement | 1’340 mm |
| Carrosserie | Tracteur léger |
| Places | 1 |
| Pneumatiques | AV= 205/80R12 48M, 205/85R12 58M, 205/85R12 71K, 205/75R14 57M, 205/80R14 59M |
| Pneumatiques (option) | AR= 255/65R12 55M, 255/70R12 64M, 255/70R12 76K, 255/60R14 62M, 255/65R14 65M |
| Constructeur | BOMBARDIER INC, CDN VALCOURT, QUEBEC |
| Date d'homologation | 13.03.2025 |
| N° réception par type | 4BA654 |
4BA650
| Puissance | 50.7 HP (37.3 kW) @ 7’000 tr/min |
| Couple | 56 Nm @ 5’250 tr/min |
| Vitesse max | 60 km/h |
| Rapport poids/puiss. | 7.75 kg/HP |
| Cylindrée | 650 cm³ |
| Carburant | Essence |
| Architecture moteur | 4-temp / 1 / monobloc-Inj |
| Transmission | Séquentielle 2 rapports |
| Traction | intégral: AV= déclenchable |
| Moteur | E-36505 |
| Poids à vide | 393 kg |
| Poids total | 576 kg |
| Longueur | 2’365 mm |
| Largeur | 1’210 mm |
| Hauteur | 1’219 mm |
| Empattement | 1’340 mm |
| Carrosserie | Mini-tracteur |
| Places | 2 |
| Pneumatiques | AV= 1) 205/85R12 71K / 2) 205/80R12 48M / 3) 205/75R14 32M |
| Pneumatiques (option) | AR= 1) 255/70R12 76K / 2) 255/65R12 55M / 3) 255/60R14 40M |
| Constructeur | BOMBARDIER INC, CDN VALCOURT, QUEBEC |
| Date d'homologation | 14.02.2024 |
| N° réception par type | 4BA650 |
4BA637
| Puissance | 49.0 HP (36.0 kW) @ 8’000 tr/min |
| Couple | 50 Nm @ 6’500 tr/min |
| Vitesse max | 40 km/h |
| Rapport poids/puiss. | 10.73 kg/HP |
| Cylindrée | 650 cm³ |
| Carburant | Essence |
| Architecture moteur | 4-temp / 2 / V-inj |
| Transmission | Séquentielle 2 rapports |
| Traction | intégral: AV= déclenchable |
| Moteur | E-L6601 |
| Poids à vide | 526 kg |
| Poids total | 736 kg |
| Longueur | 2’383 mm |
| Largeur | 1’188 mm |
| Hauteur | 1’395 mm |
| Empattement | 1’496 mm |
| Carrosserie | Mini-tracteur |
| Places | 2 |
| Pneumatiques | AV= 205/80-12 51F / 205/90-12 49M |
| Pneumatiques (option) | AR= 255/70-12 58F / 255/70-12 56M |
| Constructeur | BOMBARDIER INC, CDN VALCOURT, QUEBEC |
| Date d'homologation | 22.02.2022 |
| N° réception par type | 4BA637 |
4BA631
| Puissance | 49.0 HP (36.0 kW) @ 8’000 tr/min |
| Couple | 50 Nm @ 6’500 tr/min |
| Vitesse max | 60 km/h |
| Rapport poids/puiss. | 10.31 kg/HP |
| Cylindrée | 650 cm³ |
| Carburant | Essence |
| Architecture moteur | 4-temp / 2 / V-inj |
| Transmission | Séquentielle 2 rapports |
| Traction | intégral: AV= déclenchable |
| Moteur | E-L6601 |
| Poids à vide | 505 kg |
| Poids total | 690 kg |
| Longueur | 2’179 mm |
| Largeur | 1’188 mm |
| Hauteur | 1’219 mm |
| Empattement | 1’292 mm |
| Carrosserie | Mini-tracteur |
| Places | 2 |
| Pneumatiques | AV= 205/80-12 51F / 205/90-12 49M |
| Pneumatiques (option) | AR= 255/70-12 58F / 255/70-12 56M |
| Constructeur | BOMBARDIER INC, CDN VALCOURT, QUEBEC |
| Date d'homologation | 22.10.2020 |
| N° réception par type | 4BA631 |
4BA630
| Puissance | 49.0 HP (36.0 kW) @ 8’000 tr/min |
| Couple | 50 Nm @ 6’500 tr/min |
| Vitesse max | 60 km/h |
| Rapport poids/puiss. | 8.92 kg/HP |
| Cylindrée | 650 cm³ |
| Carburant | Essence |
| Architecture moteur | 4-temp / 2 / V-inj |
| Transmission | Séquentielle 2 rapports |
| Traction | intégral: AV= déclenchable |
| Moteur | E-L660Y |
| Poids à vide | 437 kg |
| Poids total | 619 kg |
| Longueur | 2’106 mm |
| Largeur | 1’188 mm |
| Hauteur | 1’213 mm |
| Empattement | 1’295 mm |
| Carrosserie | Mini-tracteur |
| Places | 2 |
| Pneumatiques | AV= 1) 205/80-12 47M / 2) 205/80-12 51F / 3) 205/80R12 47M / 4) 205/75-14 48M / 5) 205/90-12 49M |
| Pneumatiques (option) | AR= 1) 255/65-12 54M / 2) 255/70-12 58F / 3) 280/60R12 54M / 4) 255/65-14 55M / 5) 255/70-12 56M |
| Constructeur | BOMBARDIER INC, CDN VALCOURT, QUEBEC |
| Date d'homologation | 22.10.2020 |
| N° réception par type | 4BA630 |
4BA614
| Puissance | 49.0 HP (36.0 kW) @ 8’000 tr/min |
| Couple | 50 Nm @ 6’500 tr/min |
| Vitesse max | 60 km/h |
| Rapport poids/puiss. | 8.92 kg/HP |
| Cylindrée | 650 cm³ |
| Carburant | Essence |
| Architecture moteur | 4-temp / 2 / V-inj |
| Transmission | Séquentielle 2 rapports |
| Traction | intégral |
| Moteur | L660Y |
| Poids à vide | 437 kg |
| Poids total | 619 kg |
| Longueur | 2’106 mm |
| Largeur | 1’188 mm |
| Hauteur | 1’213 mm |
| Empattement | 1’295 mm |
| Carrosserie | Tracteur léger |
| Places | 2 |
| Pneumatiques | AV= 1) 205/80-12 47M / 2) 205/80-12 51F / 3) 205/80R12 47M / 4) 205/75-14 48M / 5) 205/90-12 49M |
| Pneumatiques (option) | AR= 1) 255/65-12 54M / 2) 255/70-12 58F / 3) 280/60R12 54M / 4) 255/65-14 55M / 5) 255/70-12 56M |
| Constructeur | BOMBARDIER INC, CDN VALCOURT, QUEBEC |
| Date d'homologation | 12.02.2019 |
| N° réception par type | 4BA614 |
4BA606
| Puissance | 49.0 HP (36.0 kW) @ 8’000 tr/min |
| Couple | 50 Nm @ 6’500 tr/min |
| Vitesse max | 105 km/h |
| Rapport poids/puiss. | 8.98 kg/HP |
| Cylindrée | 650 cm³ |
| Carburant | Essence |
| Architecture moteur | 4-temp / 2 / V-inj |
| Transmission | Séquentielle 2 rapports |
| Traction | intégral: AV= déclenchable |
| Moteur | L660Y |
| Poids à vide | 440 kg |
| Poids total | 622 kg |
| Longueur | 2’106 mm |
| Largeur | 1’188 mm |
| Hauteur | 1’213 mm |
| Empattement | 1’295 mm |
| Carrosserie | Mini-tracteur |
| Places | 2 |
| Pneumatiques | AV= 205/80-12 47M / 205/80R12 47M / 205/75-14 48M |
| Pneumatiques (option) | AR= 255/65-12 54M / 280/60R12 54M / 255/65-14 55M |
| Constructeur | BOMBARDIER INC, CDN VALCOURT, QUEBEC |
| Date d'homologation | 07.12.2018 |
| N° réception par type | 4BA606 |
4BA605
| Puissance | 49.0 HP (36.0 kW) @ 8’000 tr/min |
| Couple | 50 Nm @ 6’500 tr/min |
| Vitesse max | 105 km/h |
| Rapport poids/puiss. | 8.98 kg/HP |
| Cylindrée | 650 cm³ |
| Carburant | Essence |
| Architecture moteur | 4-temp / 2 / V-inj |
| Transmission | Séquentielle 2 rapports |
| Traction | intégral: AV= déclenchable |
| Moteur | 660 |
| Poids à vide | 440 kg |
| Poids total | 622 kg |
| Longueur | 2’106 mm |
| Largeur | 1’188 mm |
| Hauteur | 1’223 mm |
| Empattement | 1’295 mm |
| Carrosserie | Mini-tracteur |
| Places | 2 |
| Pneumatiques | AV= 205/80-12, AT 205/80R12 41J |
| Pneumatiques (option) | AR= 255/65-12, AT 280/60R12 55J |
| Constructeur | BOMBARDIER INC, CDN VALCOURT, QUEBEC |
| Date d'homologation | 29.01.2018 |
| N° réception par type | 4BA605 |
4BA659
| Puissance | 45.9 HP (33.8 kW) @ 4’800 tr/min |
| Couple | 0 Nm |
| Vitesse max | 60 km/h |
| Rapport poids/puiss. | 10.41 kg/HP |
| Carburant | Électrique |
| Architecture moteur | Elektromotor |
| Transmission | m2a |
| Traction | intégral |
| Moteur | E-POWER 50 |
| Poids à vide | 478 kg |
| Poids total | 734 kg |
| Longueur | 2’240 mm |
| Largeur | 1’210 mm |
| Hauteur | 1’200 mm |
| Empattement | 1’340 mm |
| Carrosserie | Tracteur léger |
| Places | 1 |
| Pneumatiques | AV= 205/75R14 57M |
| Pneumatiques (option) | AR= 255/60R14 62M |
| Remorquage non freiné | 395 kg |
| Constructeur | BOMBARDIER INC, CDN VALCOURT, QUEBEC |
| Date d'homologation | 09.03.2026 |
| N° réception par type | 4BA659 |
4BA661
| Puissance | 40.5 HP (29.8 kW) @ 6’000 tr/min |
| Couple | 48 Nm @ 5’000 tr/min |
| Vitesse max | 60 km/h |
| Rapport poids/puiss. | 14.94 kg/HP |
| Cylindrée | 650 cm³ |
| Carburant | Essence |
| Architecture moteur | 4-temp / 1 / monobloc-inj |
| Transmission | Séquentielle 2 rapports |
| Traction | intégral |
| Moteur | E-36504 |
| Poids à vide | 605 kg |
| Poids total | 1’213 kg |
| Longueur | 2’940 mm |
| Largeur | 1’240 mm |
| Hauteur | 1’260 mm |
| Empattement | 1’330 mm |
| Carrosserie | Pont |
| Places | 1 |
| Pneumatiques | e1= 205/85R12 71K / 205/85R14 62M / 225/90R14 69M |
| Pneumatiques (option) | e2+e3= 255/70R12 76K / 255/70R14 67M / 225/90R14 69M |
| Constructeur | BOMBARDIER INC, CDN VALCOURT, QUEBEC |
| Date d'homologation | 11.03.2026 |
| N° réception par type | 4BA661 |
4BA653
| Puissance | 40.5 HP (29.8 kW) @ 6’000 tr/min |
| Couple | 48 Nm @ 5’250 tr/min |
| Vitesse max | 60 km/h |
| Rapport poids/puiss. | 9.38 kg/HP |
| Cylindrée | 650 cm³ |
| Carburant | Essence |
| Architecture moteur | 4-temp / 1 / monobloc-Inj |
| Transmission | Séquentielle 2 rapports |
| Traction | intégral |
| Moteur | E-36504 |
| Poids à vide | 380 kg |
| Poids total | 578 kg |
| Longueur | 2’240 mm |
| Largeur | 1’210 mm |
| Hauteur | 1’210 mm |
| Empattement | 1’340 mm |
| Carrosserie | Tracteur léger |
| Places | 1 |
| Pneumatiques | AV= 205/80R12 48M, 205/85R12 58M, 205/85R12 71K, 205/75R14 57M, 205/80R14 59M |
| Pneumatiques (option) | AR= 255/65R12 55M, 255/70R12 64M, 255/70R12 76K, 255/60R14 62M, 255/65R14 65M |
| Constructeur | BOMBARDIER INC, CDN VALCOURT, QUEBEC |
| Date d'homologation | 13.03.2025 |
| N° réception par type | 4BA653 |
4BA649
| Puissance | 40.5 HP (29.8 kW) @ 6’000 tr/min |
| Couple | 48 Nm @ 5’250 tr/min |
| Vitesse max | 60 km/h |
| Rapport poids/puiss. | 9.53 kg/HP |
| Cylindrée | 650 cm³ |
| Carburant | Essence |
| Architecture moteur | 4-temp / 1 / monobloc-Inj |
| Transmission | Séquentielle 2 rapports |
| Traction | intégral: AV= déclenchable |
| Moteur | E-36504 |
| Poids à vide | 386 kg |
| Poids total | 569 kg |
| Longueur | 2’365 mm |
| Largeur | 1’210 mm |
| Hauteur | 1’219 mm |
| Empattement | 1’340 mm |
| Carrosserie | Mini-tracteur |
| Places | 2 |
| Pneumatiques | AV= 1) 205/85R12 58M / 2) 205/85R12 71K / 3) 205/80R12 48M |
| Pneumatiques (option) | AR= 1) 255/70R12 64M / 2) 255/70R12 76K / 3) 255/65R12 55M |
| Constructeur | BOMBARDIER INC, CDN VALCOURT, QUEBEC |
| Date d'homologation | 14.02.2024 |
| N° réception par type | 4BA649 |
4BA636
| Puissance | 38.8 HP (28.5 kW) @ 7’000 tr/min |
| Couple | 39 Nm @ 6’250 tr/min |
| Vitesse max | 60 km/h |
| Rapport poids/puiss. | 14.05 kg/HP |
| Cylindrée | 427 cm³ |
| Carburant | Essence |
| Architecture moteur | 4-temp / 1 / monobloc-inj |
| Transmission | Séquentielle 2 rapports |
| Traction | intégral: AV= déclenchable |
| Moteur | L427R |
| Poids à vide | 545 kg |
| Poids total | 851 kg |
| Longueur | 2’794 mm |
| Largeur | 1’188 mm |
| Hauteur | 1’223 mm |
| Empattement | 1’295 mm |
| Carrosserie | Pont |
| Places | 1 |
| Pneumatiques | e1= 205/80-12 47M / 205/80-12 51F / 205/90-12 49M: 12x6 |
| Pneumatiques (option) | e2+e3= 255/65-12 54M / 255/70-12 58F / 255/70-12 56M: 12x7.5 |
| Constructeur | BOMBARDIER INC, CDN VALCOURT, QUEBEC |
| Date d'homologation | 04.12.2020 |
| N° réception par type | 4BA636 |
4BA629
| Puissance | 38.8 HP (28.5 kW) @ 7’000 tr/min |
| Couple | 39 Nm @ 6’250 tr/min |
| Vitesse max | 60 km/h |
| Rapport poids/puiss. | 11.08 kg/HP |
| Cylindrée | 427 cm³ |
| Carburant | Essence |
| Architecture moteur | 4-temp / 1 / monoblock-inj |
| Transmission | Séquentielle 2 rapports |
| Traction | intégral: AV= déclenchable |
| Moteur | L427R |
| Poids à vide | 430 kg |
| Poids total | 612 kg |
| Longueur | 2’106 mm |
| Largeur | 1’188 mm |
| Hauteur | 1’213 mm |
| Empattement | 1’295 mm |
| Carrosserie | Mini-tracteur |
| Places | 2 |
| Pneumatiques | AV= 1) 205/80-12 47M / 2) 205/80-12 51F / 3) 205/80R12 47M / 4) 205/75-14 48M / 5) 205/90-12 49M |
| Pneumatiques (option) | AR= 1) 255/65-12 54M / 2) 255/70-12 58F / 3) 280/60R12 54M / 4) 255/65-14 55M / 5) 255/70-12 56M |
| Constructeur | BOMBARDIER INC, CDN VALCOURT, QUEBEC |
| Date d'homologation | 22.10.2020 |
| N° réception par type | 4BA629 |
4BA617
| Puissance | 38.8 HP (28.5 kW) @ 7’000 tr/min |
| Couple | 39 Nm @ 6’250 tr/min |
| Vitesse max | 60 km/h |
| Rapport poids/puiss. | 14.05 kg/HP |
| Cylindrée | 427 cm³ |
| Carburant | Essence |
| Architecture moteur | 4-temp / 1 / monobloc-inj |
| Transmission | Séquentielle 2 rapports |
| Traction | intégral: AV= déclenchable |
| Moteur | U427R |
| Poids à vide | 545 kg |
| Poids total | 851 kg |
| Longueur | 2’794 mm |
| Largeur | 1’188 mm |
| Hauteur | 1’223 mm |
| Empattement | 1’295 mm |
| Carrosserie | Pont |
| Places | 1 |
| Pneumatiques | e1= 205/80-12 47M / 205/80?12 51F / 205/90-12 49M: 12x6 |
| Pneumatiques (option) | e2+e3= 255/65-12 54M / 255/70?12 58F / 255/70-12 56M: 12x7.5 |
| Constructeur | BOMBARDIER INC, CDN VALCOURT, QUEBEC |
| Date d'homologation | 20.08.2019 |
| N° réception par type | 4BA617 |
4BA612
| Puissance | 38.8 HP (28.5 kW) @ 7’000 tr/min |
| Couple | 39 Nm @ 6’250 tr/min |
| Vitesse max | 60 km/h |
| Rapport poids/puiss. | 11.08 kg/HP |
| Cylindrée | 427 cm³ |
| Carburant | Essence |
| Architecture moteur | 4-temp / 1 / monoblock-inj |
| Transmission | Séquentielle 2 rapports |
| Traction | intégral |
| Moteur | U427R |
| Poids à vide | 430 kg |
| Poids total | 612 kg |
| Longueur | 2’106 mm |
| Largeur | 1’188 mm |
| Hauteur | 1’213 mm |
| Empattement | 1’295 mm |
| Carrosserie | Tracteur léger |
| Places | 2 |
| Pneumatiques | AV= 1) 205/80-12 47M / 2) 205/80-12 51F / 3) 205/80R12 47M / 4) 205/75-14 48M / 5) 205/90-12 49M |
| Pneumatiques (option) | AR= 1) 255/65-12 54M / 2) 255/70-12 58F / 3) 280/60R12 54M / 4) 255/65-14 55M / 5) 255/70-12 56M |
| Constructeur | BOMBARDIER INC, CDN VALCOURT, QUEBEC |
| Date d'homologation | 12.02.2019 |
| N° réception par type | 4BA612 |
4BA611
| Puissance | 38.8 HP (28.5 kW) @ 7’000 tr/min |
| Couple | 39 Nm @ 6’250 tr/min |
| Vitesse max | 95 km/h |
| Rapport poids/puiss. | 11.16 kg/HP |
| Cylindrée | 427 cm³ |
| Carburant | Essence |
| Architecture moteur | 4-temp / 1 / monoblock-Inj |
| Transmission | Séquentielle 2 rapports |
| Traction | intégral: AV= déclenchable |
| Moteur | U427R |
| Poids à vide | 433 kg |
| Poids total | 615 kg |
| Longueur | 2’106 mm |
| Largeur | 1’188 mm |
| Hauteur | 1’213 mm |
| Empattement | 1’295 mm |
| Carrosserie | Mini-tracteur |
| Places | 2 |
| Pneumatiques | AV= 205/80-12 47M / 205/80R12 47M / 205/75-14 48M |
| Pneumatiques (option) | AR= 255/65-12 54M / 280/60R12 54M / 255/65-14 55M |
| Constructeur | BOMBARDIER INC, CDN VALCOURT, QUEBEC |
| Date d'homologation | 12.02.2019 |
| N° réception par type | 4BA611 |
6BD303
| Puissance | 20.0 HP (14.7 kW) @ 3’500 tr/min |
| Couple | 45 Nm @ 2’750 tr/min |
| Vitesse max | 80 km/h |
| Rapport poids/puiss. | 22.05 kg/HP |
| Cylindrée | 976 cm³ |
| Carburant | Essence |
| Architecture moteur | 4-temp / 2 / V |
| Transmission | Séquentielle 2 rapports |
| Traction | intégral |
| Moteur | 1010 |
| Poids à vide | 441 kg |
| Poids total | 601 kg |
| Longueur | 2’184 mm |
| Largeur | 1’168 mm |
| Hauteur | 1’400 mm |
| Empattement | 1’295 mm |
| Carrosserie | Ouvert |
| Places | 2 |
| Pneumatiques | AV= AT 25x 8-12(205/85-12) 46F / AT 26x 8-12 46F: 12x6.00 |
| Pneumatiques (option) | AR= AT 25x10-12(255/70-12) 52F / AT 26x10-12 52F: 12x7.50 |
| Constructeur | BOMBARDIER INC, CDN VALCOURT, QUEBEC |
| Date d'homologation | 22.12.2011 |
| N° réception par type | 6BD303 |
6BD302
| Puissance | 18.9 HP (13.9 kW) @ 3’750 tr/min |
| Couple | 46 Nm @ 2’500 tr/min |
| Vitesse max | 80 km/h |
| Rapport poids/puiss. | 23.33 kg/HP |
| Cylindrée | 800 cm³ |
| Carburant | Essence |
| Architecture moteur | 4-temp / 2 / V |
| Transmission | Séquentielle 2 rapports |
| Traction | intégral |
| Moteur | 810 |
| Poids à vide | 441 kg |
| Poids total | 601 kg |
| Longueur | 2’184 mm |
| Largeur | 1’168 mm |
| Hauteur | 1’400 mm |
| Empattement | 1’295 mm |
| Carrosserie | Ouvert |
| Places | 2 |
| Pneumatiques | AV= AT 25x 8-12(205/85-12) 46F / AT 26x 8-12 46F: 12x6.00 |
| Pneumatiques (option) | AR= AT 25x10-12(255/70-12) 52F / AT 26x10-12 52F: 12x7.50 |
| Constructeur | BOMBARDIER INC, CDN VALCOURT, QUEBEC |
| Date d'homologation | 22.12.2011 |
| N° réception par type | 6BD302 |
