Fiche technique STEYR 968 — homologué en Suisse
68 HP
Puissance max
264 Nm
Couple max
30 km/h
Vitesse max
4SB110
| Puissance | 68.0 HP (50.0 kW) @ 2’300 tr/min |
| Couple | 264 Nm @ 1’500 tr/min |
| Vitesse max | 30 km/h |
| Cylindrée | 3’711 cm³ |
| Carburant | Diesel |
| Architecture moteur | 4-temp / 3 / en ligne-T |
| Transmission | Manuelle 4 vitesses |
| Traction | AR |
| Moteur | WD301TC (301.89) |
| Poids total | 4’200 kg |
| Longueur | 3’621 mm |
| Largeur | 1’541 mm |
| Hauteur | 2’300 mm |
| Empattement | 2’209 mm |
| Places | 1 |
| Portes | s.d. 2 |
| Pneumatiques | AV= 7.50-16 5.50x16 9.00-16 6.00x16 |
| Pneumatiques (option) | AR= 12.4R32 10x32 540/65R30 15x30 12.4R36 10x36 |
| Remorquage freiné | 35’500 kg |
| Remorquage non freiné | 1’500 kg |
| Constructeur | CNH OESTERREICH GMBH, A-4300 ST.VALENTIN |
| Date d'homologation | 21.07.1997 |
| N° réception par type | 4SB110 |
4S6047
| Puissance | 68.0 HP (50.0 kW) @ 2’300 tr/min |
| Couple | 264 Nm @ 1’400 tr/min |
| Vitesse max | 30 km/h |
| Rapport poids/puiss. | 48.68 kg/HP |
| Cylindrée | 3’115 cm³ |
| Carburant | Diesel |
| Architecture moteur | Reihe-T |
| Traction | A; v=ausschaltbar |
| Moteur | 301.89 |
| Poids à vide | 3’310 kg |
| Longueur | 3’780 mm |
| Hauteur | 2’310 mm |
| Empattement | 2’229 mm |
| Places | 1 |
| Pneumatiques | 14.9 R 20: 11 x 20 Stahl 15 x 30 Stahl |
| Pneumatiques (option) | 16.9 R 30 |
| Remorquage freiné | 38’000 kg |
| Remorquage non freiné | 6’000 kg |
| Constructeur | 5191 CNH OESTERREICH GMBH A-4300 ST.VALENTIN |
| Date d'homologation | 27.06.1994 |
| N° réception par type | 4S6047 |